Nhà nghiên cứu Huỳnh Ngọc Chiến qua đời

Tiểu Vũ02/06/2021 20:37
Nhà nghiên cứu Huỳnh Ngọc Chiến qua đời

Nhà nghiên cứu, biên khảo dịch giả Huỳnh Ngọc Chiến đã ra đi ở tuổi 67 tại quê nhà Quảng Nam.

Sau hơn 8 tháng chống chọi căn bệnh ung thư, nhà nghiên cứu - biên khảo Huỳnh Ngọc Chiến nhắm mắt xuôi tay vào khuya 1.6 tại TP.Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam, hưởng thọ 67 tuổi.

Thông tin cây bút Huỳnh Ngọc Chiến qua đời ở quê nhà giữa lúc đại dịch COVID-19 đang diễn ra hết sức phức tạp khiến cho bạn bè đồng nghiệp và giới cầm bút không khỏi bùi ngùi thương tiếc vì không thể đến Quảng Nam tiễn đưa ông lần cuối.

189527750_240520444513724_3319436044768148750_n.jpg
Nhà nghiên cứu Huỳnh Ngọc Chiến - Ảnh: huynhngocchien.com

Theo di nguyện của nhà nghiên cứu Huỳnh Ngọc Chiến, đám tang ông chỉ có nhạc cổ điển, thân hữu đến viếng thì tự tay gõ 3 tiếng chuông thay vì đốt nhang. Thân xác ông sẽ được hỏa thiêu, tro cốt rắc xuống biển xuống sông, một ít rắc trong vườn nhà.

Nhà nghiên cứu Huỳnh Ngọc Chiến phát hiện mình bị bệnh ung thư thực quản từ tháng 8.2020. Ông trải qua 3 lần hóa trị, 1 lần đại phẫu nhưng bệnh không thuyên giảm. Dự cảm về sự ra đi của mình, ngày 5.5 ông đã viết lời từ giã trên trang web cá nhân:

“... Tôi thấy mình trải nghiệm cũng nhiều của cõi đời rồi. Hơn bao người khác, tôi có cơ duyên làm người khách nhàn du rong chơi bao năm trong những phương trời âm nhạc cổ điển phương Tây, thơ Đường, Phật học, triết Đông, triết Tây, tin học, du lịch đây đó cũng nhiều, cũng có viết sách đôi chút để đóng góp cho Phật pháp, cho đời. Như vậy là quá đủ cho một đời người.

Ai rồi cũng phải bước xuống một bến ga nào đó trong chuyến xe đời. Tôi cũng sắp từ giã mọi người để xuống một bến ga. Trên chuyến xe đời ở kiếp này, giữa bao trầm luân trôi nổi, tôi thấy mình là lữ khách hạnh phúc. Tôi đã vào đời bằng tiếng khóc giữa tiếng cười của cha mẹ, người thân, bây giờ sẽ ra đi bằng nụ cười giữa sự thương yêu của người thân, bè bạn... Hạnh phúc đó đâu phải ai cũng có thể có được".

Ông Huỳnh Ngọc Chiến sinh năm 1955 tại Quảng Nam. Là thạc sĩ công nghệ thông tin, ông đến TP.HCM sinh sống bằng nghề dạy học, viết văn, viết báo, biên khảo, dịch thuật. Di sản ông để lại sau khi mất là hàng chục tác phẩm văn thơ, biên khảo, dịch thuật có giá trị.

Nhà nghiên cứu, biên khảo Huỳnh Ngọc Chiến còn có các bút danh như Hoàng Ngọc, Liêu Hân, Hoàng Thập Di. Các tác phẩm đã xuất bản bao gồm:


1. Lý Hạ, quỷ tài – quỷ thi, NXB Trẻ (2001).

2. Lịch vạn niên phổ thông (Đối chiếu lịch pháp Đông Tây) - NXB Văn hóa Dân tộc (2002).
3. Lai rai chén rượu giang hồ (Tiểu luận về Kim Dung) - NXB Văn Học (2002); tái bản lần 1 NXB Văn Nghệ TP.HCM (2006); tái bản lần 2 NXB Trẻ (2015); tái bản lần 3 (2020).
4. U mộng ảnh 幽 夢 影 (dịch) Trương Trào - NXB Văn hóa Thông tin TP.HCM (2007).
5. Đạo Phật và khoa học (dịch Buddhism and Science), P. Dahlke, NXB Phương Đông (2009).
6. Trúc thanh tập (Hương thiền qua tiếng trúc), tập tiểu luận về Phật giáo, NXB Thời Đại (2012).
7. Cung Trầm, tuyển tập ca khúc - NXB Hồng Đức (2012).
8. Tây Tạng: Đạo sư & Huyễn thuật (dịch Mystiques et Magiciens du Tibet, Alexandra David-Neel), NXB Tôn giáo (2012).
9. Chu Dịch thiền giải 周 易 禪 解 (dịch), Trí Húc Đại sư, NXB Hồng Đức (2012).
10. Tánh Không: Cốt tủy của triết học Phật giáo, (dịch The Central Philosophy of Buddism, T.V.Murti), NXB Hồng Đức (2013).
11. Di sản Phương Đông (dịch Our Oriental Heritage, Will Durant), NXB Hồng Đức (2014).
12. Tinh hoa triết học Vedanta (dịch The Yogas & Other Works, Vivekananda), NXB Hồng Đức (2016).
13. Phản triết học nhập môn (dịch Gen Kida), NXB Hồng Đức (2020).
14. Triết học Trung Quốc thời Tiên Tần (dịch Trung Quốc Triết Học Sử Tân biên, tập thượng, Phùng Hữu Lan) NXB Hồng Đức (2020).
15. Rong chơi cùng U Mộng Ảnh, NXB Hồng Đức (2020).
16. Diệu nghĩa Kinh Lăng Già (dịch Studies in Lankavatara Sutra, Suzuki), NXB Hồng Đức (2020).



Cùng một số tác phẩm và dịch phẩm khác.


Gửi bình luận
(0) Bình luận
1

Hồi ký của cựu Tổng thống Joe Biden được đấu giá 10 triệu USD

Cựu tổng thống cho biết ông đã “làm việc cật lực” cho cuốn sách này, vốn sẽ tập trung vào nhiệm kỳ của ông tại Nhà Trắng.
2

Những câu chuyện đầy xúc động trong tiệm sách cũ

Kính tặng, thương tặng, gửi người không bao giờ tôi gặp lại… - bút tích trên trang sách nhuốm màu thời gian trong các cửa hàng sách cũ chứa đựng bao câu chuyện đầy xúc động.

Các ông lớn trên thị trường phim cùng 'đệ đơn' kêu cứu vì COVID-19

Trước sự bùng phát và diễn biến phức tạp của đợt dịch COVID-19 lần thứ 4, các rạp chiếu phim lại đóng cửa, các ông lớn trong ngành điện ảnh tại Việt Nam đã phải kêu cứu Thủ tướng.

Dàn nhóc tì nhà sao Việt đón Quốc tế thiếu nhi ra sao khi giãn cách xã hội?

Không thể đưa các con đi chơi, các sao Việt đã dành cho con một ngày Quốc tế Thiếu nhi khác biệt trong thời gian giãn cách xã hội.

‘Butter’ của BTS đứng đầu Billboard Hot 100

BTS tiếp tục lập nên lịch sử khi trở thành nhóm nhạc đầu tiên có 3 bài hát đứng đầu bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

Sau khi bị chỉ trích, Hoài Linh giải ngân tiền cứu trợ giữa dịch COVID-19

Đoàn từ thiện của Hoài Linh đã trao khoảng 3,5 tỉ đồng ở Thừa Thiên-Huế, Quảng Trị và 2,5 tỉ đồng cho tỉnh Quảng Ngãi.

Danh họa Nam Sơn và Nguyễn Phan Chánh được đặt tên phố ở Hà Nội

Quyết định lấy tên hai danh họa hàng đầu Việt Nam là Nam Sơn và Nguyễn Phan Chánh đặt cho hai phố mới ở thủ đô vừa được biểu quyết thông qua tại kỳ họp thứ 18 HĐND TP.Hà Nội khóa XV.

Những nhóc tì nhà sao Việt có sức hút không thua gì bố mẹ

Sinh ra trong gia đình có điều kiện, bố mẹ là người nổi tiếng, các nhóc tì nhà sao Việt chưa lớn đã kịp giành hết sự chú ý của bố mẹ.

Hà Anh Tuấn và các nghệ sĩ chung tay đóng góp ủng hộ cho tuyến đầu chống dịch COVID-19

Mới đây, Hà Anh Tuấn chuyển 1 tỉ đồng cho Ủy ban Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam tỉnh Bắc Giang, cung cấp thiết bị y tế cho tuyến đầu chống dịch.

Hoài Linh: Từ việc tự bỏ tiền xây nhà thờ tộc đến sóng gió tiền từ thiện

Nghệ sĩ hài Hoài Linh hiện đang vướng vào vụ lùm xùm tiền từ thiện, nhưng chúng ta hãy thử nhìn Linh ở một thời điểm khác để có thêm thông tin về một nghệ sĩ.

12 chân lý cuộc sống, ai ngộ ra sớm người ấy hạnh phúc

Suy ngẫm - Tích Thành - 31/07/2025 13:00
Có những câu nói chỉ vài chữ nhưng đủ để khiến lòng người bừng tỉnh, đủ để dẫn lối ta vượt qua bão giông cuộc đời. 12 câu nói dưới đây là những chân lý giản dị nhưng sâu sắc, dành cho những ai đang tìm kiếm sự bình yên giữa thế giới đầy xô bồ.

Xem “Sex Education”: Dù trẻ có thông minh đến mấy, cha mẹ vẫn phải chỉ dạy cho con điều này

Điện ảnh - Ứng Hà Chi - 31/07/2025 12:00
Từ câu hỏi ngây thơ của con, tôi chợt nhận ra bản thân cũng cần học cách trò chuyện và đồng hành cùng con một cách tinh tế hơn.

Ngày càng nhiều đứa con "biến mất" trong chính gia đình mình

Phong cách sống - Thiên Ân - 31/07/2025 11:00
Sẽ không bao giờ là quá muộn để hỏi một câu nhẹ nhàng: "Dạo này con có ổn không?".

Gia cảnh đáng thương và cách hành xử 10 điểm của nữ sinh giữa lũ lịch sử ở Nghệ An

Truyền cảm hứng - Hải My - 31/07/2025 10:00
Bạn này vừa đẹp người, vừa đẹp nết”, một cư dân mạng bình luận.

Mẹ bé gái 13 tuổi chia sẻ hành trình tìm con: gia đình kiểm soát chặt chẽ nhưng vẫn bị bất ngờ

Kỹ năng - Trang Đào - 31/07/2025 09:00
"Em xin gửi lời biết ơn sâu sắc tới tất cả mọi người,” – người mẹ mở đầu bài chia sẻ sau khi con gái được đón về vào chiều Chủ nhật, ngày 27/7. Bé Kiều Tr. được tìm thấy vào thứ Bảy, 26/7, sau khi mất tích từ ngày 24/7.

Tỉnh thức - Osho

Tủ sách - FN - 31/07/2025 08:00
Ở "Tỉnh thức" (Awareness) tác phẩm mới nhất vừa ra mắt, Osho bàn tới một vấn đề mà suốt hàng ngàn năm nay nhân loại không ngừng tìm hiểu, đó là sự tỉnh thức.

Phía bên kia của công nghệ

Blog GS John VU - GS John Vu - 30/07/2025 13:00
Một giáo sư về xã hội học bảo tôi: “Trong cuộc khủng hoảng tài chính, nhiều người mất việc ở mức cao nhất trong nhiều năm. Nếu mọi sự không cải thiện sớm, họ sẽ không bao giờ có khả năng phục hồi khi việc làm của họ sẽ bị những người trẻ hơn sớm chiếm mất.”

Xem "Sex Education", tôi tìm thấy bài học giúp con gái tuổi dậy thì luôn ngẩng cao đầu trong mọi mối quan hệ

Điện ảnh - Mỹ Hạnh - 30/07/2025 12:00
Tôi không ngờ, bộ phim "Sex Education" lại chứa đựng nhiều bài học sâu sắc đến thế.

ChatGPT gây sốc khi khuyến khích người dùng tự gây tổn thương

Kỹ năng - T.Thủy - 30/07/2025 11:00
Một cuộc điều tra của tạp chí The Atlantic (Mỹ) đã phơi bày những lỗ hổng đáng báo động trong hệ thống bảo mật của ChatGPT.

AI đang lấy gì từ công việc của con người?

Suy ngẫm - TTXVN - 30/07/2025 10:00
AI không thay thế toàn bộ công việc, mà đang dần “lấy” những nhiệm vụ nhất định - có thể là phần nhàm chán hoặc phần sáng tạo, tùy cách con người sử dụng công nghệ.

Nơi vết thương ánh sáng rọi vào – Dành tặng những ai chưa từng được chữa lành từ tổn thương gia đình

Từ sách - Phim - Minh Hằng - 30/07/2025 09:00
Có một sự thật, cay đắng và khó chấp nhận, rằng không phải gia đình nào cũng là chốn bình yên, là nơi trú ẩn an toàn để mỗi đứa trẻ lớn lên và phát triển trọn vẹn.

Quyền chủ tịch Huawei nói thẳng với những sinh viên muốn trở nên ưu tú rèn đúng 2 thứ

Phong cách sống - Trang Đào - 30/07/2025 08:00
Trong bài phát biểu mới nhất tại một trường đại học tại Thâm Quyến, quyền Chủ tịch kiêm Giám đốc tài chính Huawei Mạnh Vãn Chu đã chỉ ra cho các sinh viên những điểm quan trọng để thành công.

Hồi ký của cựu Tổng thống Joe Biden được đấu giá 10 triệu USD

Giải trí - TĐ - 29/07/2025 13:00
Cựu tổng thống cho biết ông đã “làm việc cật lực” cho cuốn sách này, vốn sẽ tập trung vào nhiệm kỳ của ông tại Nhà Trắng.

Sống sót kỳ diệu sau cơn đau tim, người phụ nữ kể về cảm giác kỳ lạ khi sang "thế giới bên kia"

Suy ngẫm - Lam Chi - 29/07/2025 12:00
Người phụ nữ đang viết một cuốn sách kể về trải nghiệm đáng kinh ngạc của mình ở “thế giới bên kia”.

8 thủ thuật tâm lý giúp bạn thu phục người khác dễ dàng

Kỹ năng - Nguyệt Ánh - 29/07/2025 11:00
Gọi tên đối phương thường xuyên trong cuộc trò chuyện là một trong những thủ thuật tâm lý đơn giản nhưng vô cùng hiệu quả giúp bạn chiếm được cảm tình của họ.
HẠT GIỐNG TÂM HỒN
2019 Bản quyền thuộc về hatgiongtamhon.com.vn. Phát triển bởi ONECMS
Thứ 5, 31/07/2025