Vì sao Tiêu Phong truyền võ công cho kẻ thù là Hư Trúc mà bỏ qua Đoàn Dự?

Nguyệt Phạm07/04/2025 11:00
Vì sao Tiêu Phong truyền võ công cho kẻ thù là Hư Trúc mà bỏ qua Đoàn Dự?

Vì sao Tiêu Phong lại chọn Hư Trúc, người có ân oán với mình, thay vì Đoàn Dự, người anh em kết nghĩa, để kế thừa võ công Cái Bang?

Theo đánh giá của nhiều người đọc, Thiên Long Bát Bộ phiên bản sau khi Kim Dung sửa lại đã kết thúc trong bi kịch, mỗi nhân vật đều không đạt được thứ mình mong muốn. Đoàn Dự không thể đến được với Vương Ngữ Yên, Hư Trúc vì phạm giới mà không thể làm hòa thượng, còn Tiêu Phong thì càng bi thảm hơn. Chàng không chỉ tự tay giết chết người mình yêu thương nhất là A Châu, mà cuối cùng còn vì hòa bình giữa nhà Tống và nước Liêu mà tự vẫn. Câu chuyện của ba huynh đệ nhân vật chính kết thúc tại đây.

Tiêu Phong truyền võ công cho kẻ thù là Hư Trúc mà bỏ qua Đoàn Dự: Tránh ảnh hưởng tới Vương Trùng Dương- Ảnh 1.

Thiên Long Bát Bộ của Kim Dung kết thúc trong bi kịch, mỗi nhân vật đều không đạt được thứ mình mong muốn. (Ảnh: Sohu)

Tuy nhiên, ít ai biết rằng, trong bản sửa đổi, câu chuyện của các nhân vật trong tác phẩm này đã được nhà văn Kim Dung liên kết với nhau. Thậm chí, mối quan hệ kế thừa giữa các tác phẩm võ hiệp khác của ông cũng được làm rõ. Vì vậy mới có chi tiết, trước khi chết, Tiêu Phong phải hoàn thành một việc quan trọng, đó là truyền lại võ công của Cái Bang.

Nhưng theo trang tin Sohu, vì sao Tiêu Phong lại truyền công cho Hư Trúc mà không phải Đoàn Dự? Ý đồ của Kim Dung là gì?

Sự thay đổi trong bản sửa đổi của Thiên Long Bát Bộ

Trong phiên bản cũ, Tiêu Phong đến khi chết cũng không truyền lại Hàng Long Thập Bát Chưởng và Đả Cẩu Bổng Pháp cho bất kỳ ai. Nếu Thiên Long Bát Bộ chỉ là một tác phẩm độc lập thì điều này cũng không có gì đáng nói. Tuy nhiên, nó lại có liên quan đến Anh Hùng Xạ Điêu, nhân vật Đoàn Trí Hưng trong tác phẩm này là cháu nội của Đoàn Dự, và Cái Bang cũng xuất hiện trong thời đại này. Vậy làm sao Hồng Thất Công có thể sử dụng được một môn võ công đã thất truyền?

Rõ ràng, để đáp ứng cho sự liên kết giữa các phẩm, Kim Dung cần phải thêm một đoạn tình tiết để Tiêu Phong truyền lại Hàng Long Thập Bát Chưởng và Đả Cẩu Bổng Pháp. Nhưng theo tình tiết cuối truyện Thiên Long Bát Bộ không cho phép chàng quay lại Cái Bang để hoàn thành việc truyền thừa, nên phải có người khác làm thay.

Tiêu Phong truyền võ công cho kẻ thù là Hư Trúc mà bỏ qua Đoàn Dự: Tránh ảnh hưởng tới Vương Trùng Dương- Ảnh 2.

Kim Dung đã thêm một đoạn tình tiết để Tiêu Phong truyền lại Hàng Long Thập Bát Chưởng và Đả Cẩu Bổng Pháp cho Hư Trúc. (Ảnh: Sohu)

Do đó, hồi thứ 50 của nguyên tác đã được thêm vào một đoạn: "Nhiều năm sau, trong Cái Bang xuất hiện một thiếu niên anh hùng, người này trầm ổn, có năng lực, được mọi người yêu mến. Các thành viên bàn bạc, quyết định đưa người này đến Linh Thứu cung, trước tiên để Hư Trúc khảo nghiệm, sau đó mới truyền thụ Đả Cẩu Bổng Pháp và Hàng Long Thập Bát Chưởng. Thiếu niên này không phụ lòng mong đợi, đã học được thần công, lại chỉnh đốn Cái Bang ngày càng hưng thịnh, trung hưng trở lại. Từ đó về sau, Cái Bang coi Linh Thứu cung là ân nhân."

Cùng là huynh đệ kết nghĩa của Tiêu Phong, tại sao lúc đó Tiêu Phong không truyền hai môn thần công này cho Đoàn Dự? Theo Sohu, lý do đã được Kim Dung đưa ra trong truyện là "Tam đệ không thích học võ, nhìn quanh đây nhiều bằng hữu, chỉ có đệ là thích hợp nhất". Thực ra, Hư Trúc cũng không mấy hứng thú với việc học võ. Hắn tiếp xúc với các môn võ công của Tiêu Dao phái phần lớn là do bị ép buộc. Vì vậy, xét về phương diện này, Tiêu Phong nên hỏi ý kiến của Đoàn Dự mới công bằng. Chẳng lẽ tình cảm giữa ba huynh đệ này có sự khác biệt?

Mối quan hệ phức tạp giữa ba huynh đệ Tiêu Phong

Ai đọc nguyên tác đều biết, Tiêu Phong quen biết Đoàn Dự trước, hai người đã kết nghĩa huynh đệ. Mãi đến hồi thứ 41, trong trận đại chiến ở Thiếu Lâm tự, Tiêu Phong mới quen biết Hư Trúc. Lúc này chỉ còn chín hồi nữa là kết thúc truyện, có thể nói tình nghĩa giữa Tiêu Phong và Hư Trúc không sâu đậm.

Nếu nói Tiêu Phong vì hành động lỗ mãng năm xưa, lầm tưởng Đoàn Chính Thuần là thủ lĩnh, sau đó giết chết A Châu, mà cảm thấy áy náy, không dám đối mặt với Đoàn Dự, thì cũng không đúng. Bởi vì sau đó họ vẫn kề vai sát cánh chiến đấu.

Tiêu Phong truyền võ công cho kẻ thù là Hư Trúc mà bỏ qua Đoàn Dự: Tránh ảnh hưởng tới Vương Trùng Dương- Ảnh 3.

Hư Trúc và Đoàn Dự đều là huynh đệ nhưng Tiêu Phong chỉ truyền lại võ công cho người có ân oán với mình là Hư Trúc. (Ảnh: Sohu)

Nói về sự phức tạp trong mối quan hệ, kỳ thực Tiêu Phong và Hư Trúc mới là kẻ thù thực sự. Cha của Hư Trúc là Huyền Từ đã dẫn đầu các cao thủ Trung Nguyên đến Nhạn Môn Quan giết chết mẹ của Tiêu Phong, ép cha chàng là Tiêu Viễn Sơn nhảy xuống vực. Bản thân Tiêu Phong cũng trở thành đứa trẻ mồ côi.

Hơn 30 năm sau, tại Thiếu Lâm tự, Tiêu Viễn Sơn đã vạch trần tội ác năm xưa của Huyền Từ trước mặt anh hùng thiên hạ, bức tử Huyền Từ và Diệp Nhị Nương. Hư Trúc vừa mới nhận lại cha mẹ đã mất họ ngay trong ngày hôm đó, thật là bi kịch!

Vì vậy, xét về điểm này, Tiêu Phong càng không nên truyền võ công cho Hư Trúc. Hai người không trở mặt thành thù đã là Kim Dung cố tình bỏ qua sự thay đổi tình cảm giữa các nhân vật.

Nỗi băn khoăn của Kim Dung

Xét về logic, Tiêu Phong không nên truyền công cho Hư Trúc mà nên truyền cho Đoàn Dự. Vậy tại sao Kim Dung lại không sắp xếp như vậy? Thực ra như đã nói ở trên, mục đích Kim Dung sửa đổi như vậy là để liên kết Thiên Long Bát Bộ với Anh Hùng Xạ Điêu, khiến cho việc truyền thừa võ công của Cái Bang trở nên hợp lý. Vì vậy, chúng ta nên phân tích từ kết quả.

Hãy thử nghĩ xem, nếu hai môn thần công này được Đoàn Dự kế thừa thì sẽ xảy ra chuyện gì? Câu trả lời là hai môn thần công này khó tránh khỏi việc rơi vào tay hậu nhân của Đoàn thị Đại Lý, trong đó tất nhiên bao gồm cả Đoàn Trí Hưng, người sau này trở thành Nam Đế.

Tiêu Phong truyền võ công cho kẻ thù là Hư Trúc mà bỏ qua Đoàn Dự: Tránh ảnh hưởng tới Vương Trùng Dương- Ảnh 4.

Kim Dung chọn Hư Trúc là có ẩn ý của mình. (Ảnh: Sohu)

Với tính cách của Đoàn Dự, cho dù chàng có ý định giữ lại Hàng Long Thập Bát Chưởng và Đả Cẩu Bổng Pháp cho riêng mình, thì chàng cũng sẽ giúp Tiêu Phong hoàn thành việc truyền thừa võ công. Hồng Thất Công đời sau tất nhiên cũng sẽ kế thừa được môn võ công này.

Nhưng nếu môn võ công này bị hậu nhân của Đoàn thị Đại Lý học được, thì cục diện Ngũ Tuyệt sau này sẽ bị phá vỡ. Đoàn Trí Hưng vốn đã là một trong Ngũ Tuyệt với Nhất Dương Chỉ. Nếu lại học được Hàng Long Thập Bát Chưởng và Đả Cẩu Bổng Pháp, chưa nói đến việc hai môn thần công này có thể giúp Đoàn Trí Hưng tăng cường nội lực hay không, ít nhất phương thức tấn công của ông sẽ đa dạng hơn. Cao thủ so chiêu, đa dạng hơn một chút, cũng có thêm một phần thắng. E rằng thiên hạ đệ nhất sẽ không còn là Vương Trùng Dương nữa.

Có người nói, Đoàn Dự vốn đã có Bắc Minh Thần Công, Lăng Ba Vi Bộ và Lục Mạch Thần Kiếm, sao không thấy chàng truyền lại ba môn thần công này cho hậu nhân? Thực ra rất đơn giản, Bắc Minh Thần Công yêu cầu phải quên hết võ công đã học. Trong Tiếu Ngạo Giang Hồ, Nhậm Ngã Hành khi nhắc đến nguồn gốc của Hấp Tinh Đại Pháp có nói rõ Đoàn Hoàng Gia cho rằng Bắc Minh Thần Công là tà công, việc hút nội lực của người khác là không nên. Vì vậy, việc chàng không truyền lại thần công này cho hậu nhân cũng là điều bình thường.

Tiếp đến là Lăng Ba Vi Bộ, năm xưa khi Đoàn Dự học môn võ công này cũng có nhắc đến điều kiện tu luyện là phải hiểu Kinh Dịch. Chàng tinh thông Kinh Dịch, nhưng con cháu của chàng thì chưa chắc.

Tiêu Phong truyền võ công cho kẻ thù là Hư Trúc mà bỏ qua Đoàn Dự: Tránh ảnh hưởng tới Vương Trùng Dương- Ảnh 5.

Xét về sự liên kết với các tác phẩm võ hiệp sau này, việc Kim Dung sắp xếp cho Tiêu Phong truyền công cho Hư Trúc quả thực hợp lý hơn. (Ảnh: Sohu)

Cuối cùng là Lục Mạch Thần Kiếm, đó hoàn toàn là một môn thần công dành riêng cho nhân vật chính. Nếu không có nội lực thâm hậu, căn bản không thể học được. Bản Nhân đại sư đã từng nói: "Theo bản ý của Lục Mạch Thần Kiếm, phải là một người cùng lúc sử dụng sáu luồng kiếm khí, nhưng vào thời mạt pháp này, võ học suy vi, không còn ai có thể tu luyện được nội lực mạnh mẽ như vậy. Chúng ta đành phải sáu người chia nhau sử dụng sáu luồng kiếm khí." Hậu nhân của Đoàn Dự không học được chiêu này cũng là điều bình thường.

Còn Hàng Long Thập Bát Chưởng và Đả Cẩu Bổng Pháp thì khác. So với Bắc Minh Thần Công, Lăng Ba Vi Bộ, Lục Mạch Thần Kiếm, hai môn võ công này dễ học hơn nhiều. Vì vậy, xét từ kết quả, việc Kim Dung sắp xếp cho Tiêu Phong truyền công cho Hư Trúc quả thực hợp lý hơn. Bởi vì sau này trong võ lâm không xuất hiện truyền nhân của Linh Thứu cung.

* Bài viết thể hiện quan điểm riêng của tác giả trên Sohu.


Gửi bình luận
(0) Bình luận
1

Tào Tháo giết Lữ Bố tưởng trừ đại họa, không ngờ Quách Gia thở dài: Người đáng sợ là kẻ đứng bên cạnh

Ngày Lữ Bố bị xử tử, ai cũng tin Tào Tháo đã trừ được đại họa. Nhưng giữa tiếng chúc tụng, Quách Gia chỉ nói một câu khiến cục diện Tam Quốc đổi hướng suốt 20 năm sau đó.
2

Chú chó gây sốt vì kiếm được hàng trăm triệu chỉ nhờ nhặt ve chai

Một chú chó bulldog (giống Pháp) ở Trung Quốc đang khiến cộng đồng mạng vô cùng tò mò, thích thú nhờ hành nghề nhặt ve chai. Điều ngạc nhiên hơn cả là công việc này giúp chú chó kiếm cho chủ nhân của mình số tiền lên đến 14.000 USD (tương đương hơn 350 triệu đồng).

Hoàng Thường vô địch thiên hạ nhưng thua đau đớn trước Phương Lạp

Vậy đâu là nguyên nhân dẫn đến thất bại này của Hoàng Thường?

Video robot Trung Quốc nhào lộn như người thật sau khi nâng cấp AI

G1 - mẫu robot hình người đến từ công ty Unitree (Trung Quốc) - đã thực hiện thành công cú lộn ngang đầy ấn tượng, đánh dấu bước tiến quan trọng trong khả năng vận động linh hoạt và kiểm soát cân bằng của các hệ thống máy học.

Nhà địa tâm lý học giải thích: Tại sao sân bay cũng được coi là địa điểm tâm linh?

Một số chuyến bay từ múi giờ cao về múi giờ thấp có thể hạ cánh trước cả giờ khởi hành. Điều này rõ ràng đem lại cảm giác bạn đang du hành ngược trở về quá khứ.

Bí mật mối tình sét đánh Mộng Cô và Hư Trúc

Hư Trúc và Mộng Cô, hai con người tưởng chừng như khác biệt, lại nên duyên chỉ sau ba lần gặp gỡ ngắn ngủi.

Cao thủ xui nhất truyện Kim Dung: Thân mang thần công chính tà, kết cục bị "ép chết"?

Cao thủ này là một trong những nhân vật của Thiên Long Bát Bộ.

Anh van em đấy, em đừng yêu AI

Con người đang đắm đuối với AI - những người tình hoàn hảo, luôn luôn lắng nghe, luôn luôn thấu hiểu, khả năng dỗ dành ngọt ngào thì miễn bàn.

5 chú mèo thành 'idol mạng', có hàng triệu người hâm mộ khắp thế giới

Nàng mèo Thái sang chảnh, chú mèo "ngầu" Trung Quốc hay chú mèo lướt sóng Hawaii... là những ngôi sao mạng có vô số người hâm mộ trên khắp thế giới.

Bài học từ khoán ngoài

Blog GS John VU - GS John Vu - 01/06/2026 12:00
Khi tôi ở Trung Quốc tháng trước, tôi thấy điều gì đó mà tôi chưa bao giờ trông chờ: Việc đóng cửa một số nơi chế tạo ở Thượng Hải và Shenzheng.

Zalo ra mắt tính năng phụ đề cuộc gọi video

Kỹ năng - Nhật Hạ - 01/06/2026 11:00
Zalo vừa tung ra một tính năng AI mới vô cùng hữu ích giúp người dùng chuyển lời nói thành chữ theo thời gian thực ngay trên màn hình.

12 triệu người nghe Võ Hà Linh nói về điều hối hận nhất tuổi 34

Phong cách sống - Nguyễn Phượng - 01/06/2026 09:00
"Stress thì mua matcha latte, socola đá xay mà uống cho mát ruột chứ đi xăm gì cho cực", Võ Hà Linh nói.

Làm chủ AI - 90.000 giờ lao động và cỗ máy vô hình: Giữ lại phẩm giá trong đời đi làm

Từ sách - Phim - Quang Anh - 01/06/2026 08:00
Sau giai đoạn hào hứng ban đầu với AI tạo sinh, nhiều người bắt đầu nhìn thấy một mặt khác của nó. Công việc không hẳn nhẹ đi. Áp lực cũng chưa chắc giảm xuống. Có khi, mọi thứ còn trở nên dày hơn.

Thị trường việc làm ngày nay

Blog GS John VU - GS John Vu - 31/05/2026 12:00
Theo tin tức mới nhất, phần lớn các công ti đều tin tưởng về phục hồi kinh tế và bắt đầu thuê người.

Giờ tôi mới phát hiện Google Maps có tính năng chỉ đường hay đến vậy

Kỹ năng - Quốc Vinh - 31/05/2026 11:00
Google Maps không chỉ là xem bản đồ mà có vô vàn các tính năng hữu ích giúp bạn tiết kiệm được thời gian.

Cú điện thoại theo hướng dẫn của ChatGPT và sự nghiệp đổ sập của huyền thoại bóng chày Nhật Bản

Suy ngẫm - Đồng An - 31/05/2026 10:00
Một cuộc cãi vã trong bữa tối, một cú nhấc cổ áo, một câu hỏi gõ vội cho ChatGPT - và 25 năm sự nghiệp của Shinnosuke Abe, huyền thoại đội Yomiuri Giants, kết thúc trong nước mắt giữa buổi họp báo từ chức. Cô con gái 18 tuổi, người đã vô tình kích hoạt chuỗi sự kiện đó, sau này thú nhận: "Người sốc nhất khi cảnh sát đến chính là tôi."

Trào lưu Birdwatching khiến giới trẻ Trung Quốc dõi theo, kéo cả các thương hiệu lớn vào cuộc

Phong cách sống - Yên Yên - 31/05/2026 09:00
Từ một trào lưu 820 triệu lượt xem trên Xiaohongshu, birdwatching (ngắm chim) đang đặt ra câu hỏi thực sự cho các thương hiệu: Làm sao tiếp cận một thế hệ chủ động thoát khỏi vòng lặp nội dung?

“Sách xa hoa” trở thành cơn sốt mới: Khi độc giả chi hàng nghìn USD để săn các ấn bản đặc biệt

Từ sách - Phim - TĐ - 31/05/2026 08:00
Những cuốn sách với cạnh in màu, bìa dập nổi, minh họa độc quyền và thiết kế cầu kỳ đang tạo nên một cơn sốt mới trong cộng đồng yêu sách toàn cầu. Từ một thị trường ngách dành cho người sưu tầm, các “special edition” (ấn bản đặc biệt) giờ đây đã trở thành xu hướng bùng nổ, đặc biệt trong dòng sách romance và fantasy.

Một số sự kiện về cách tiếp cận Agile

Blog GS John VU - GS John Vu - 30/05/2026 12:00
Một sinh viên hỏi tôi: “Nếu Agile là cách tiếp cận tốt để phát triển phần mềm thì tại sao chúng ta phải học cách tiếp cận khác?”

Anthropic ra mắt "trợ lý AI ngành luật", thu hút hơn 20.000 người đăng ký

Kỹ năng - Lại Dịu - 30/05/2026 11:00
Anthropic đang biến Claude thành “trợ lý pháp lý AI” có thể kết nối trực tiếp với các phần mềm luật chuyên dụng, làm nóng thêm cuộc đua AI trong ngành pháp lý.

“Thần kinh doanh” Kazuo Inamori: Nếu không tài năng, cần biết 1 con đường “lợi hại” này để làm giàu

Suy ngẫm - Kim Linh - 30/05/2026 10:00
Theo tỷ phú Nhật Bản Inamori Kazuo, muốn trở thành một người giàu có và thành công cần có sự kiên nhẫn phi thường trong công việc.

Từ chiếc máy tính cũ, nam sinh Bách khoa thắng lớn với “Tiệm phở anh Hai”

Truyền cảm hứng - Mỹ Hà - 30/05/2026 09:00
Từ chiếc máy tính cũ và những dự án trò chơi âm thầm suốt nhiều năm, nam sinh Đại học Bách khoa Hà Nội tạo nên “cơn sốt” với “Tiệm phở anh Hai”, đồng thời thắng lớn hai giải thưởng.

Làm chủ ai -  Sách dành cho người muốn tìm hiểu về trí tuệ nhân tạo

Từ sách - Phim - Thu An - 30/05/2026 08:00
Kể từ khi ChatGPT ra mắt, dường như ngày nào chúng ta cũng nghe nhắc đến AI và cách nó làm thay đổi thế giới xung quanh. Vậy rốt cuộc những công cụ này hoạt động ra sao? Và một người bình thường có thể sử dụng AI như thế nào? Quyển sách này sẽ giúp bạn trả lời những câu hỏi đó.
HẠT GIỐNG TÂM HỒN
2019 Bản quyền thuộc về hatgiongtamhon.com.vn. Phát triển bởi ONECMS