Từng bị coi là lời chê bai, những cách gọi như "cậu bé của mẹ" hay "cô bé của mẹ" ở Hàn Quốc nay dần mang ý nghĩa tích cực. Hàng triệu người trẻ chủ động nhận mình là "eommisae" - thuật ngữ chỉ những người đặc biệt gắn bó với mẹ và xem đó như một niềm tự hào.
Thuật ngữ này nhanh chóng lan truyền trên các nền tảng như Instagram và YouTube, nơi nhiều người trẻ chia sẻ hình ảnh cùng mẹ đi mua sắm, du lịch hay ăn uống. Không ít người cho biết mẹ là người bạn thân nhất, là người họ trò chuyện nhiều hơn bất kỳ ai và cũng là người họ muốn dành thời gian ở bên cạnh hơn cả bạn bè hay người yêu.
Khác với cách gọi "mama's boy" hay "mama's girl" vốn hàm ý phụ thuộc quá mức, "eommisae" chủ yếu do chính người trẻ tự nhận về mình như một cách thể hiện sự gắn bó với gia đình, thay vì bị gán với ý nghĩa tiêu cực.
Xu hướng này cũng xuất hiện trong làng K-pop. Nhiều thần tượng công khai chia sẻ mối quan hệ thân thiết với cha mẹ. Thành viên Wonhee của nhóm ILLIT gần đây còn gọi "eommisae" là từ lóng yêu thích trong một chương trình trên YouTube, góp phần đưa thuật ngữ này đến gần hơn với công chúng.
Các bài đăng trên mạng xã hội được gắn thẻ "eommisae," một thuật ngữ đang thịnh hành dùng để chỉ những người trẻ Hàn Quốc tự hào về mối quan hệ thân thiết với mẹ của họ (Ảnh chụp từ Instagram).
Áp lực kinh tế khiến người trẻ khó rời nhà
Đằng sau trào lưu tưởng như chỉ mang tính giải trí là những áp lực kinh tế mà thế hệ trẻ Hàn Quốc đang phải đối mặt. Giá nhà tăng cao, thị trường việc làm khó khăn và tình trạng bất ổn tài chính kéo dài khiến nhiều người không thể sớm sống tự lập.
Khảo sát năm 2024 của Văn phòng Điều phối Chính sách Chính phủ Hàn Quốc cho thấy 54,4% người từ 19 đến 34 tuổi vẫn sống cùng bố mẹ, tăng đáng kể so với mức 46% vào năm 2000. Trong số này, 56,6% cho biết nguyên nhân chính là khó khăn tài chính, trong khi chỉ 38% có kế hoạch ra ở riêng.
Số liệu của OECD cũng phản ánh xu hướng tương tự. Năm 2022, khoảng 81% người Hàn Quốc ở độ tuổi 20 sống cùng cha mẹ, cao hơn nhiều so với mức trung bình khoảng 50% của các nước OECD. Giá nhà, chi phí thuê nhà và sinh hoạt leo thang cùng thị trường lao động kém thuận lợi khiến việc đạt được độc lập tài chính ngày càng khó khăn đối với người trẻ.
Thay đổi trong quan niệm về các mối quan hệ
Một số ý kiến cho rằng "eommisae" không chỉ là trào lưu trên mạng xã hội mà còn phản ánh sự thay đổi trong cách người trẻ Hàn Quốc nhìn nhận các mối quan hệ. Khi các vòng tròn xã hội ngày càng thu hẹp nhưng gắn kết hơn, nhiều người ưu tiên những mối quan hệ ổn định và quen thuộc trong gia đình hơn là mở rộng quan hệ xã hội hay hẹn hò.
Xu hướng này cũng diễn ra song song với việc ngày càng nhiều người trẻ lựa chọn không yêu đương. Theo khảo sát năm 2022 của Hiệp hội Dân số, Sức khỏe và Phúc lợi Hàn Quốc, 65,5% người độc thân từ 19 đến 34 tuổi cho biết họ không có mối quan hệ tình cảm. Trong số đó, 70% nói đây là lựa chọn của bản thân.
Khi ngày càng nhiều người trẻ Hàn Quốc ưu tiên dành thời gian cho gia đình thay vì các mối quan hệ yêu đương, hiện tượng "eommisae" được nhìn nhận như một phần của sự chuyển dịch văn hóa trong thế hệ trẻ nước này.
