Vì sao Trâu phải chịu xếp sau Chuột trong 12 con giáp?

A.T (lược dịch)11/02/2021 13:30
Vì sao Trâu phải chịu xếp sau Chuột trong 12 con giáp?

Cây viết Warren Shoulberg vừa có bài viết trên Forbes bàn về năm Tân Sửu theo góc độ tử vi. Xin lược dịch giúp vui cho độc giả trong ngày Tết.

Năm Tý sẽ khép lại vào đêm nay. Có lẽ không phải là con vật được yêu thích nhất trong 12 con vật theo lịch Trung Quốc, chuột nhìn chung là một biểu tượng không được yêu thương, bất lợi cho tất cả những gì đã xảy ra trong năm qua.

Bắt đầu từ thứ sáu, những ai duy tâm sẽ thấy hình ảnh mình trong năm Sửu. Nếu không dễ thương và âu yếm như thỏ (theo người VN thì là năm Mão) hay thần bí như rồng, thì trâu ít nhất cũng là một con vật được tôn trọng và tôn vinh vì vai trò của nó trong xã hội và khối lượng công việc đóng góp cho nhân loại.

Nhưng câu hỏi vẫn còn là liệu nó có báo trước triển vọng nào tốt hơn cho năm 2021 so với năm ngoái không?

Con chuột có liên quan đến nhiều đặc điểm nào, cả tốt và xấu. Theo trang web chuyên về Tết Nguyên đán, nó xếp đầu tiên trong 12 con giáp và truyền thuyết kể là chuột đã đạt được vị trí đó khi Ngọc Hoàng cho biết thứ tự 12 con giáp sẽ được quyết định bởi ai đến dự tiệc đầu tiên. “Chuột lừa Trâu bằng cách xin đi nhờ. Sau đó, khi vừa về đến đích, Chuột đã nhảy xuống ngay trước mũi Trâu để trở thành con vật đến đích đầu tiên”.

Chắc chắn ai tuổi Tý không thiếu những chiêu trò nhưng nhìn chung dấu hiệu này liên quan đến một số tính cách tích cực: lạc quan, năng động, dễ mến, tiết kiệm và nhạy bén. Nhưng biểu tượng này cũng gắn liền với sự bướng bỉnh, kỹ năng giao tiếp kém, thiếu khả năng lãnh đạo phù hợp, đôi khi lãng phí và cả thô lỗ. Không có gì phải bàn cãi rằng năm 2020 là một năm đáng quên.

Vậy còn con trâu? Trang web chuyên về Tết Nguyên đán cho rằng con trâu “trung thực và nghiêm túc. Họ (người tuổi trâu) là những người khiêm nhường và không bao giờ tìm kiếm lời khen ngợi hay trở thành trung tâm của sự chú ý. Điều này thường che giấu tài năng của họ, nhưng họ sẽ được công nhận nhờ làm việc chăm chỉ".

Về điều kém nhất có thể nói về con trâu là chúng thiếu các mưu mô, điều mà trong sơ đồ tổng thể thì không phải vấn đề gì to tát. “Họ (người tuổi Sửu) suy nghĩ logic và trở thành những nhà lãnh đạo tài ba”, trang web cho biết và chắc chắn thế giới cần những nhà lãnh đạo thực sự tuyệt vời vào năm 2021.

Tất cả những điều này có đủ để giới kinh doanh nuôi hy vọng lớn về sự thay đổi của năm âm lịch? Nhìn vào những người sinh năm Sửu cho ta thấy đủ kiểu: những nhân vật được kính trọng như Barack Obama, George Clooney và Walt Disney. Nhưng cả Richard Nixon và Napoléon Bonaparte cũng luôn có mặt tốt và mặt xấu.

Tuy nhiên, triển vọng – với những người duy tâm - là đáng khích lệ. “Năm con trâu mang đến sự thăng tiến trong sự nghiệp, thành công trong kinh doanh, thịnh vượng và sức khỏe cho tất cả các con giáp”, trang chuyên về Tết Nguyên đán nhận định. “Năm nay dự đoán những cơ hội nghề nghiệp mới, vì vậy đừng để lo lắng hoặc suy nghĩ tiêu cực ảnh hưởng đến bạn.”

Chúng ta chắc chắn sẽ đoạn tuyệt với suy nghĩ tiêu cực. Chúc mừng năm mới.


Gửi bình luận
(0) Bình luận

Người lớn 'xấu xí' với tiền lì xì

Tin rút tờ tiền trong bao lì xì, bĩu môi đầy thất vọng: "Dì Hoài giàu mà lì xì có 50.000 đồng". Mẹ thằng bé hưởng ứng nửa đùa nửa thật: "Có gì mà ngạc nhiên, dì mày nổi tiếng keo kiệt".

Ảnh: Người Sài Gòn xếp hàng đo thân nhiệt, đeo khẩu trang vào 'check in' đường hoa Nguyễn Huệ

Đường hoa Nguyễn Huệ Tết Tân Sửu 2021 đã chính thức mở cửa cho người dân và du khách tham quan nhưng phải đảm bảo phòng chống dịch Covid-19. Rất nhiều người dân và du khách đã xếp hàng chờ rửa tay, đo thân nhiệt để được vào đường hoa du xuân.

Kiếm hiệp Kim Dung: Nhân vật nào nhận kết cục bi thảm vì… rượu?

Kiếm hiệp Kim Dung mượn rượu nói chuyện tình, thể hiện hào khí người quân tử. Nhưng có một nhân vật đã phải bỏ mạng vì nát rượu!

Ai trốn Tết mặc đi, tôi còn yêu Tết !

Hoa đào vẫn thắm đỏ như ngàn năm trước, những cánh mai vàng rụm vẫn chưa phai nhạt màu. Sao lòng người kêu Tết nhạt? Bởi Tết nghìn năm rồi đã thành nguội nhạt hay lòng người vốn đã phai lạt?

Lì xì nhau bằng Like - Tết đoàn viên... Online!

Covid đến thực sự đã khiến chúng ta phải thay đổi nhiều thứ và Tết năm nay thực sự là một cái Tết… Online. Người ta xông nhà nhau trên "Phây", lì xì nhau bằng "Like" và thăm nhau qua mạng xã hội.

Sự khác nhau trong mâm cỗ tết truyền thống 3 miền Việt Nam

Cùng một mâm cỗ ngày Tết nhưng ở mỗi vùng Bắc – Trung – Nam lại có những quan niệm và cách bài trí món ăn khác nhau.

Mùi Tết trong những hương vị xưa

Mùi Tết trong hương vị xưa với lá mùi già đun sôi sùng sục trên bếp vào ngày cuối năm cho cả nhà cùng tắm, sẵn sàng chào đón năm mới.

Cuối năm nói chuyện hoa... giả!

Sa Đéc có làng hoa kiểng độc bản, rộng hơn 650 ha với trên 2.000 loài, toàn trồng ngoài trời, có khi trên mặt nước. Vậy mà trong Hội trường Ủy ban thành phố, các anh toàn chưng hoa nhựa, hoa giả, làm du lịch thế nào được!

Tiệm bánh nửa đêm

Ở Hwawoldang, mỗi món bánh sẽ giúp người đã khuất tìm lại ký ức, nói lời còn dang dở trước khi đi qua thế giới bên kia. Đó là Tiệm bánh nửa đêm.

Vi công nhân: Xu hướng khoán ngoài toàn cầu mới

Blog GS John VU - GS John Vu - 02/08/2026 11:00
Thiếu hụt kĩ năng CNTT toàn cần đã đạt tới điểm găng vào lúc nền kinh tế toàn cầu đang phục hồi chậm chạp.

Bức ảnh này có bao nhiêu khuôn mặt?

Thư giãn - PV - 02/08/2026 10:00
Bức ảnh này có bốn khuôn mặt, và sau nhiều ngày tìm kiếm, tôi chỉ tìm thấy ba khuôn mặt. Tôi sẽ rất ấn tượng nếu bạn có thể tìm thấy cả bốn khuôn mặt.

TP.HCM, vợ chồng mang "nhà di động" 1,5 tỷ đồng đưa bố mẹ phượt 2.000km

Phong cách sống - Mộc Khải - 02/08/2026 09:00
Mong muốn đưa bố mẹ đi khám phá những vùng đất mới, gia đình chị Đoàn Thanh Giang đã huy động hai chiếc ô tô, trong đó có một "nhà di động", đưa 3 thế hệ rong ruổi hơn 2.000km xuyên miền Bắc.

Tiệm bánh nửa đêm

Tủ sách - FN - 02/08/2026 08:00
Ở Hwawoldang, mỗi món bánh sẽ giúp người đã khuất tìm lại ký ức, nói lời còn dang dở trước khi đi qua thế giới bên kia. Đó là Tiệm bánh nửa đêm.

Đối thoại với sinh viên ở Nam Kinh, Trung Quốc

Blog GS John VU - GS John Vu - 01/08/2026 11:00
Tháng trước khi tôi đọc bài giảng ở Nam Kinh, Trung Quốc, tôi có cơ hội nói chuyện với sinh viên đại học và họ hỏi tôi nhiều câu hỏi. Một sinh viên ghi lại nó và công bố nó trong báo trường như sau:

Sự im lặng là hình thức bác bỏ cao nhất

Suy ngẫm - Tr. Quang - 01/08/2026 10:00
Trong các mối quan hệ giữa người với người, khi đối mặt với mưu mô và những lời vu khống vô căn cứ, phản ứng đầu tiên của hầu hết mọi người là tranh cãi, phản bác và đối đầu trực diện.

Cứ 10 người trẻ Hàn Quốc thì 9 người sợ gặp bạn bè, khi các mối quan hệ thành khoản chi tiêu bị cắt giảm

Phong cách sống - Dun - 01/08/2026 09:00
Khi giá một bữa ăn tăng nhanh hơn thu nhập, thứ bị cắt không phải là món ăn mà là chính cuộc hẹn. Từ Seoul đến New York và Tokyo, "friendflation" đang cho thấy lạm phát không chỉ làm nhẹ giỏ hàng đi chợ mà còn làm nguội đi các mối quan hệ, và với nền kinh tế, đó là cú đòn giáng thẳng vào sức cầu nội địa.

‘Sức mạnh của Đạo’ - Nghệ thuật sống trong dòng chảy của Đạo

Từ sách - Phim - FN - 01/08/2026 08:00
​​​​​​​Trong nhịp sống hiện đại, hội chứng cuồng công việc (workaholism) hay kiệt sức (burnout) đang dần trở thành “căn bệnh thời đại”. Con người bận rộn theo đuổi thành công, không ngừng tối ưu hiệu suất và lấp kín từng khoảng thời gian trong ngày, nhưng lại hiếm khi cảm thấy viên mãn, hạnh phúc trong việc mình làm.

Công nghệ cao

Blog GS John VU - GS John Vu - 31/07/2026 11:00
Trong bài diễn văn hàng năm với quốc hội Mĩ để báo cáo về hoàn cảnh quốc qua và nêu đại cương kế hoạch mà chính phủ Mĩ muốn theo đuổi trong tương lai, tổng thống Barack Obama đã làm nổi bật tiềm năng cho tạo việc làm trong các lĩnh vực công nghệ sinh học và công nghệ thông tin.

Giới khoa học chụp não người đang toan tính trả thù và phát hiện ra thứ đáng sợ hơn cả ma túy

Suy ngẫm - Long Vân - 31/07/2026 10:00
"Quân tử trả thù mười năm chưa muộn", câu nói cửa miệng quen thuộc hóa ra không chỉ đơn thuần là một triết lý sống. Dưới lăng kính của thần kinh học hiện đại, nó là mô tả chính xác về một chu kỳ gây nghiện đáng sợ.

Nhạc sĩ Trần Tiến đi xe ôm lên tận đỉnh núi, ước mơ bỏ hết thế gian

Phong cách sống - Tùng Ninh - 31/07/2026 09:00
"Tôi đi 43 nước, không nước nào thân yêu bằng Việt Nam" – nhạc sĩ Trần Tiến nói.

Thế giới trong giọt nước - Khi những người tử tế không đồng ý với nhau

Từ sách - Phim - Quang Anh - 31/07/2026 08:00
Trong "Thế giới trong giọt nước", Regina Linke không đặt các nhân vật trước lựa chọn giữa thiện và ác. Họ đều muốn giúp một con chim sẻ bị thương, nhưng lại không thống nhất về cách giúp. Cũng từ những bất đồng ấy, câu chuyện không còn chỉ nói về lòng tốt.

Bạn có thể tìm thấy bao nhiêu khuôn mặt trong bức ảnh

Thư giãn - Tr. Quang - 30/07/2026 11:00
Chúng vô cùng khó tìm. Người ta nói rằng chỉ những người có khả năng quan sát cực kỳ tinh tường mới có thể tìm thấy chúng. Liệu bạn có phải là một trong số họ?

Người EQ cao vay tiền như thế nào?

Kỹ năng - Hà Nguyên - 30/07/2026 10:00
Ai cũng có lúc cần vay tiền để giải quyết một việc cấp bách. Nhưng điều khiến một người được tin tưởng không nằm ở số tiền họ vay, mà ở cách họ mở lời, giữ cam kết và ứng xử với khoản tiền mình đang mượn. Đó cũng là một biểu hiện của EQ tài chính.

Hành trình 3.000 km vượt sa mạc đến chiếc huy chương World Cup trên cổ của mẹ Nico Williams

Truyền cảm hứng - Minh Ngọc - 30/07/2026 09:00
Sau khi Tây Ban Nha bước lên ngôi vô địch, cầu thủ 24 tuổi của La Roja đã nhìn lên khán đài rồi tiến thẳng về phía mẹ mình - bà Maria, ôm bà thật chặt rồi tháo chiếc huy chương vô địch vừa nhận được để đeo lên cổ người phụ nữ đã đứng khóc suốt trận đấu.
HẠT GIỐNG TÂM HỒN
2019 Bản quyền thuộc về hatgiongtamhon.com.vn. Phát triển bởi ONECMS