Tôn Ngộ Không ngoài đời thực bình luận về Tây Du Ký

30/07/2019 12:28
Tôn Ngộ Không ngoài đời thực bình luận về Tây Du Ký

Tác phẩm văn học Tây Du Ký của Ngô Thừa Ân dưới góc nhìn của diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng, người nổi tiếng với vai Tôn Ngộ Không bộ phim cùng tên.

Tây Du Ký là một trong 4 tác phẩm văn học cổ điển nổi tiếng của Trung Quốc đã lưu truyền được hơn 400 năm, được phổ biến rộng rãi khắp nhiều nơi trên thế giới trong đó có Việt Nam. Bên cạnh đó khán giả cũng quen thuộc với câu chuyện của thầy trò Đường Tăng đi thỉnh kinh thông qua bộ phim truyền hình cùng tên của đạo diễn Dương Khiết (phim khởi quay năm 1982, hoàn thành trọn bộ năm 1988).

Hình ảnh Lục Tiểu Linh Đồng và nhân vật Tôn Ngộ Không đã trở nên quen thuộc với nhiều thế hệ khán giả Việt Nam

Phim Tây Du Ký chính thức đến với khán giả Việt Nam vào năm 1990. Hơn 20 năm qua, phim đã nhiều lần phát sóng lại, mỗi lần cả người lớn và trẻ em đều háo hức đón xem. Có thể nói, bản phim Tây Du Ký 1986 và nhân vật Tôn Ngộ Không (do diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng đóng) đã sống mãi với thời gian và ăn sâu trong ký ức của nhiều thế hệ khán giả Việt Nam.

Và lần này, Lục Tiểu Linh Đồng một lần nữa tái ngộ với độc giả Việt Nam thông qua cuốc sách Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây Du (Chibooks và NXB Lao Động phát hành tại Việt Nam tháng 7.2019).

Tác phẩm Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây Du bản tiếng Việt

Được xem như “người trong cuộc” vì thủ vai Tôn Ngộ Không, Lục Tiểu Linh Đồng sẽ đưa ra những nhận xét sắc nhọn và thú vị về tác phẩm văn học Tây Du Ký.

Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây Du (tập 1,2) chuyển tải những câu chuyện sinh động về hậu trường lần đầu được công bố, giúp độc giả và khán giả yêu thích phim Tây Du Ký thêm hiểu sâu sắc hơn về tác phẩm văn học này và về tác giả Tây Du Ký là Ngô Thừa Ân cũng như hiểu về quá trình làm bộ phim này cũng như giúp độc giả hiểu thêm về những triết lý cuộc sống và giá trị khởi phát của trí tuệ nhân sinh trong cuộc sống hiện thực đương đại.

Dịch giả Lệ Chi và diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng

Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây Du là tác phẩm được xếp vào sách best-seller tại Trung Quốc ngay sau khi mới phát hành năm 2008. Nhiều hội thảo về tác phẩm này đã được tổ chức tại nhiều thành phố lớn ở Trung Quốc, trong đó tác giả Lục Tiểu Linh Đồng từng được mời đi nói chuyện ở nhiều trường học, nhiều địa phương về tác phẩm này.

Dịch giả Lệ Chi và diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng giao lưu cùng độc giả

Dịch giả Nguyễn Lệ Chi – đại diện công ty sách Chibooks (đơn vị từng 2 lần mời nghệ sĩ Lục Tiểu Linh Đồng sang Việt Nam giao lưu với độc giả), đã nhiều lần gặp gỡ trao đổi với nghệ sĩ Lục Tiểu Linh Đồng tại thành phố Bắc Kinh (Trung Quốc). Cô cũng trở thành khách mời cùng nghệ sĩ Lục Tiểu Linh Đồng giao lưu với độc giả Bắc Kinh và ký kết hợp đồng bản quyền thêm nhiều cuốn sách khác của ông tại Hội sách quốc tế Bắc Kinh 2018. Chibooks dự kiến sẽ tiếp tục xuất bản thêm nhiều đầu sách do nghệ sĩ Lục Tiểu Linh Đồng viết, đáng chú ý trong đó là cuốn hồi ký của ông.

Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây Du phát hành tại Việt Nam từ cuối tháng 7.2019. Bản dịch tiếng Việt do Chibooks thực hiện và xuất bản theo thỏa thuận liên kết xuất bản với tác giả Trung Quốc Lục Tiểu Linh Đồng.

Lục Tiểu Linh Đồng tên thật là Chương Kim Thái, ông sinh ngày 12.4.1959 tại Thượng Hải. Ông theo nghiệp cha là nghệ sĩ Lục Tiểu Đồng (tên thật là Chương Tống Nghĩa, người được mệnh danh là Nam Hầu Vương) học nghệ thuật diễn xuất loài khỉ. Sau khi tốt nghiệp cấp ba (tháng 6.1976), Lục Tiểu Linh Đồng đã thi đỗ vào trường nghệ thuật Côn ca đoàn, tỉnh Triết Giang và thành công với nhiều vai chính trong các vở kịch như Mỹ hầu vương đại náo long cung, Tôn Ngộ Không ba lần mượn quạt Ba Tiêu… Thành công và nổi tiếng với vai Tôn Ngộ Không trong phim TH 25 tập Tây Du Ký (đạo diễn Dương Khiết, sản xuất năm 1982) do Trung tâm sản xuất phim THTQ và Đài THTQ phối hợp sản xuất. Tính tới nay, ông đã dành 17 năm liên tục đóng vai Tôn Ngộ Không trong nhiều thể loại phim, kịch.

Các giải thưởng: Giải Kim Ưng lần thứ 6 cho Nam diễn viên xuất sắc nhất và giải 10 ngôi sao truyền hình Trung Quốc lần thứ nhất (1978-1987). Giải nghệ sĩ biểu diễn được công chúng kính trọng nhất năm 2007, Giải 1 trong 10 nhân vật đóng góp nhất cho Trung Quốc năm 2008, Giải 1 trong 10 diễn viên truyền hình có sức ảnh hưởng lớn nhất suốt 30 năm phim truyền hình Trung Quốc (2008), Giải Diễn viên xuất sắc nhất cấp quốc gia (2000), Chủ tịch Giải 10 ngôi sao truyền hình Trung Quốc lần thứ hai với 1,23 triệu phiếu bầu…

Các phim đã đóng: TH 6 tập Truy tìm 309 (đạo diễn Quách Khải Mẫn), phim 1939-Chu Ân Lai trở về, phim TH 30 tập Nghĩa hải phong vân, phim truyện Về nhà (đạo diễn Hoàng Kiện Trung)… Hiện ông là diễn viên đoàn kịch thuộc Trung tâm sản xuất phim Truyền hình Trung Quốc, Đài THTW. Sống cùng gia đình tại Bắc Kinh, Trung Quốc.

Tiểu Vũ - Ảnh: Chibooks cung cấp


Gửi bình luận
(0) Bình luận
1

Hồi ký của cựu Tổng thống Joe Biden được đấu giá 10 triệu USD

Cựu tổng thống cho biết ông đã “làm việc cật lực” cho cuốn sách này, vốn sẽ tập trung vào nhiệm kỳ của ông tại Nhà Trắng.
2

Những câu chuyện đầy xúc động trong tiệm sách cũ

Kính tặng, thương tặng, gửi người không bao giờ tôi gặp lại… - bút tích trên trang sách nhuốm màu thời gian trong các cửa hàng sách cũ chứa đựng bao câu chuyện đầy xúc động.

Bức tranh ‘Sắc hoa’ của danh họa Lê Phổ được bán đấu giá 27.000 USD

Tác phẩm “Sắc hoa” của danh họa Lê Phổ được gõ búa bán với giá 27.000 USD, (khoảng hơn 600 VNĐ).

Big Hit Entertainment mua lại Source Music, GFriend và BTS chính thức chung một nhà

Sau thương vụ mua bán lớn này, Big Hit Entertainment tương lai sẽ thống trị Kpop.

Nghệ sĩ hài Bảo Liêm về nước kết hợp cùng Thẩm Thuý Hà

Sau liveshow tiền tỉ, Thẩm Thuý Hà tiếp tục gửi đến khán giả MV chỉn chu với mức đầu tư “khủng”. Đặc biệt, dự án lần này có sự góp mặt của danh hài hải ngoại Bảo Liêm.

Chàng trai đồng tính muốn được kết hôn với người yêu trên giường bệnh trước khi qua đời

Alfredo Garcia được chuẩn đoán không thể sống được bao lâu và mong ước cuối cùng của anh là được kết hôn với người bạn trai đã quen 5 năm.

Thiên tài người Ý Michelangelo là người đồng tính?

Michelangelo chưa từng kết hôn và từng dành tặng hơn 300 bài thơ sonnet cho một quý tộc La Mã trẻ tuổi trong suốt những thập niên cuối cùng của đời mình.

Xúc động chuyện đạo diễn Pháp đi tìm mẹ ruột người Việt

Đạo diễn Eric Digaud quốc tịch Pháp, nhưng mang trong mình một nửa dòng máu Mỹ - Việt năm nào cũng về Việt Nam mong tìm được mẹ ruột người Việt, nhưng cho đến nay mọi manh mối đều mờ mịt.

‘Giọng nói’ chuột Minnie qua đời

Nữ diễn viên Russi Taylor, người lồng tiếng cho chuột Minnie nổi tiếng thế giới trong suốt hơn 30 năm qua đã qua đời ở tuổi 75.

Mai Phương Thúy lúng túng làm vedette sau 4 năm rời showbiz

Hoa hậu Mai Phương Thúy diện áo dài trắng tinh khôi trình diễn vedette trong BST “Nhân Ngư” của NTK Ngô Nhật Huy bên cạnh 39 thí sinh Miss World Vietnam 2019.

Hồi ký của cựu Tổng thống Joe Biden được đấu giá 10 triệu USD

Giải trí - TĐ - 29/07/2025 13:00
Cựu tổng thống cho biết ông đã “làm việc cật lực” cho cuốn sách này, vốn sẽ tập trung vào nhiệm kỳ của ông tại Nhà Trắng.

Sống sót kỳ diệu sau cơn đau tim, người phụ nữ kể về cảm giác kỳ lạ khi sang "thế giới bên kia"

Suy ngẫm - Lam Chi - 29/07/2025 12:00
Người phụ nữ đang viết một cuốn sách kể về trải nghiệm đáng kinh ngạc của mình ở “thế giới bên kia”.

8 thủ thuật tâm lý giúp bạn thu phục người khác dễ dàng

Kỹ năng - Nguyệt Ánh - 29/07/2025 11:00
Gọi tên đối phương thường xuyên trong cuộc trò chuyện là một trong những thủ thuật tâm lý đơn giản nhưng vô cùng hiệu quả giúp bạn chiếm được cảm tình của họ.

TP.HCM có một “câu lạc bộ tuổi già” đặc biệt: Bán vé số, bơm xe, nấu cơm chung mỗi ngày

Truyền cảm hứng - Nam An - Ảnh, Clip: Di Anh - 29/07/2025 10:00
Quán trọ Sài Gòn Bao Dung là mái ấm nhỏ giữa lòng thành phố, nơi cưu mang và chở che những cụ già neo đơn, giúp họ có chốn đi về, bữa cơm ấm lòng và một gia đình thứ hai để nương tựa lúc xế chiều.

Xem Doraemon thấy Nobita quá tội nghiệp, giờ lớn lên mới nhận ra người cần được thương là mình!

Điện ảnh - Đông - 29/07/2025 09:00
Tuổi thơ tôi từng khóc cho Nobita. Bây giờ, tôi khóc cho chính mình.

Sức mạnh của người thấu cảm - Vẻ đẹp trong sự nhạy cảm của bạn

Từ sách - Phim - TĐ - 29/07/2025 08:00
 “Sự nhạy cảm của tôi là một siêu năng lực!"

Phỏng vấn xin việc các công ty toàn cầu

Blog GS John VU - GS John Vu - 28/07/2025 13:00
Tôi đã nhận được nhiều email hỏi về “việc làm với các công ti toàn cầu” mà tôi đã viết vài tuần trước đây. Nhiều người hỏi về cách qua được cuộc phỏng vấn với họ, cho nên sau đây là vài lời khuyên:

Xem Sex Education, tôi nhớ lại câu chuyện "cười ra nước mắt" của hàng xóm

Điện ảnh - Minh Châu - 28/07/2025 12:00
Câu chuyện khiến tôi phải suy nghĩ nhiều về cách dạy con.

15 lời khuyên "thực dụng" nhất dành cho người phụ nữ muốn sống sáng suốt và cưới đúng người

Kỹ năng - Ái Vi - 28/07/2025 11:00
Phụ nữ nào cũng mơ một tình yêu đẹp, một bến đỗ bình yên nhưng vẫn giữ được sự tự chủ và giá trị của chính mình.

Ngày tàn của Internet truyền thống đang đến gần

Suy ngẫm - Trung Nam - 28/07/2025 10:00
Sự ra đời của trí tuệ nhân tạo (AI) đang định hình lại một cách sâu sắc cách chúng ta tương tác với Internet.

‘Đại địa chấn kinh tế’ - Những bài học từ khủng hoảng

Từ sách - Phim - Thu An - 28/07/2025 09:00
Không có gì chắc chắn trong lĩnh vực kinh tế, ngoại trừ một điều: sẽ lại có một cuộc khủng hoảng tài chính nữa xuất hiện.

Bộ ảnh con gái chụp ảnh bố mẹ khiến người xem bật khóc

Phong cách sống - Chi Chi - 28/07/2025 08:00
Những bức hình đen trắng nhưng sống động, rực rỡ và chứa đầy ánh sáng.

Bạn chọn sách giấy hay sách điện tử?

Kỹ năng - TĐ - 27/07/2025 13:00
Với những người mê đọc thì cuộc chiến giữa e-book (sách điện tử) và sách giấy chưa bao giờ kết thúc.

18 câu cổ ngữ bị hiểu sai suốt cả ngàn năm: Hóa ra sách vở vẫn chưa kể hết sự thật này!

Suy ngẫm - Tích Thành - 27/07/2025 12:00
Bạn nghĩ mình đã hiểu rõ những câu nói xưa? Thật tiếc, có lẽ bạn chỉ mới biết một nửa. Có những chân lý cổ xưa đã bị con người hiểu sai và truyền miệng lệch lạc suốt hàng ngàn năm qua và đây là 18 ví dụ kinh điển nhất.

Đừng để phim ảnh đánh lừa, chỉ 8 cao thủ này có thể đánh bại Giang Nam Thất Quái trong các trận đối đầu

Thư giãn - Nguyệt Phạm - 27/07/2025 11:00
Những cao thủ có thể đối đầu với Giang Nam Thất Quái là ai?
HẠT GIỐNG TÂM HỒN
2019 Bản quyền thuộc về hatgiongtamhon.com.vn. Phát triển bởi ONECMS
Thứ 3, 29/07/2025