Thứ 5, 12/12/2019

Bắc Kinh phản ứng vụ bị cựu nhân viên lãnh sự Anh tố tra tấn vì liên quan biểu tình ở Hồng Kông

21/11/2019 15:11
Bắc Kinh phản ứng vụ bị cựu nhân viên lãnh sự Anh tố tra tấn vì liên quan biểu tình ở Hồng Kông

Một cựu nhân viên của lãnh sự quán Hồng Kông của Anh đã nói rằng anh ta bị tra tấn ở Trung Quốc và bị buộc tội kích động tình trạng bất ổn chính trị trong thành phố.

Trong cuộc họp báo của Bộ ngoại giao Trung Quốc hôm qua 20.11, phóng viên đặt câu hỏi: “Cảnh sát Thâm Quyến đã bắt giữ Simon Cheng, một công dân HK và cựu nhân viên lãnh sự quán Anh vào tháng 8 với cáo buộc dụ dỗ gái mại dâm. Anh ta nói với truyền thông rằng mình đã bị chính quyền Trung Quốc tra tấn khi bị thẩm vấn về cuộc biểu tình của HK và vai trò của Vương quốc Anh trong cáo buộc đó. Điều đó đã xảy ra? Bộ trưởng Ngoại giao Anh Raab cho biết họ đã triệu tập đại sứ Trung Quốc và bị sốc và kinh hoàng trước sự ngược đãi mà Simon Cheng phải chịu trong khi bị giam giữ tại Trung Quốc, điều này chẳng khác gì sự tra tấn. Họ bày tỏ sự phẫn nộ trước cách đối xử tàn bạo và hạ thấp nhân phẩm đối với Simon là vi phạm nghĩa vụ quốc tế của Trung Quốc, mong muốn chính quyền Trung Quốc điều tra và bắt những người có trách nhiệm phải trả giá. Ông có nhận xét gì không?"

Đáp lại, ông Cảnh Sảng cho biết: “Trường hợp cụ thể mà bạn đề cập không phải là vấn đề ngoại giao. Tôi sẽ giới thiệu bạn với các cơ quan có thẩm quyền xử lý vụ việc.

Theo tôi biết, vào tháng 8, cảnh sát quận La Hồ, Thâm Quyến đã đưa ra một số chi tiết về vụ án. Simon Cheng đã bị cảnh sát ở Thâm Quyến giam giữ 15 ngày vì vi phạm Luật trừng phạt hành chính công. Cảnh sát đảm bảo tất cả các quyền và lợi ích hợp pháp của anh ta khi anh ta bị giam giữ và anh ta thú nhận tất cả các hành vi phạm tội của mình.

Tôi vẫn chưa thấy tuyên bố mới nhất của Bộ trưởng Ngoại giao Anh mà bạn đề cập, và tôi sẽ kiểm tra xem.

Đối với việc Vương quốc Anh triệu tập đại sứ Trung Quốc, tôi không biết điều đó vào thời điểm này. Nhưng việc triệu tập và bày tỏ quan ngại của Vương quốc Anh đối với đại sứ Trung Quốc sẽ không được chấp nhận. Thay vào đó, đại sứ Trung Quốc sẽ triệu tập đại diện Vương quốc Anh để bày tỏ sự phản đối và phẫn nộ trước những lời nói và hành động sai lầm của họ đối với Hồng Kông trong những ngày gần đây”.

Trước đó, Simon Cheng, một công dân Hồng Kông làm việc cho lãnh sự quán Anh ở Hồng Kông gần 2 năm, đã bị giam giữ 15 ngày trong chuyến đi đến Trung Quốc đại lục vào tháng 8.

Sau khi được thả tự do, Simon tố anh đã bị cảnh sát Trung Quốc tra tấn. "Tôi bị xiềng xích, bịt mắt và đội mũ trùm đầu", Simon cho biết.

Simon nói họ đã tra khảo anh và muốn ép anh khai rằng mình đã thay mặt cho nước Anh kích động bạo loạn. "Họ muốn biết Anh đóng vai trò gì trong biểu tình Hồng Kông, họ hỏi chúng tôi đã hỗ trợ gì, tiền và thiết bị gì cho người biểu tình." Simon kể.

Simon nói anh bị bắt giữ tư thế theo kiểu gây stress – đứng tấn kiểu squat dựa vô tường hàng giờ, và nếu động đậy là bị đánh. "Họ đánh vào các phần xương, như gót chân hay bất kỳ phần nào gây tổn thương" anh nói.

Simon cáo buộc rằng công an Trung Quốc không cho anh ngủ, bị ép hát quốc ca Trung Quốc để tỉnh táo. Và, Simon tin rằng, anh không phải là người Hồng Kông duy nhất trải qua sự đối xử như vậy. "Tôi thấy một nhóm người Hồng Kông bị bắt và thẩm vấn. Tôi nghe ai đó nói bằng tiếng Quảng Đông: 'Hãy giơ tay lên - mi đã giơ cờ trong cuộc biểu tình phải không?'"

Các nguồn tin chính phủ Anh cho biết họ tin rằng những tuyên bố của Simon - bao gồm việc bị đánh đập và buộc phải ký vào những lời thú tội - là đáng tin cậy.

Sau khi Simon lên tiếng, Ngoại trưởng Anh Dominic Raab đã triệu tập đại sứ Trung Quốc. "Chúng tôi rất tức giận vì sự ngược đãi hổ thẹn mà ông Cheng phải đối mặt khi bị giam giữ ở Trung Quốc đại lục ... và chúng tôi đã nói rõ rằng chúng tôi mong chính quyền Trung Quốc xem xét và xác định danh tính của những người có trách nhiệm", ông Raab nói với BBC .

Anh Tú

Theo Một Thế Giới


Gửi bình luận
(0) Bình luận
1

Tour du lịch xem biểu tình tại Hồng Kông

Bên cạnh những điểm đến quen thuộc như núi Thái Bình (Victoria Peak), công viên Hải dương hay đảo Lạn Đầu, một công ty còn tung ra một gói dịch vụ mới: tour xem biểu tình.
2

Nhật chi 146 triệu USD mua đảo để tập trận với Mỹ

Chính phủ Nhật Bản đã hoàn tất việc mua lại đảo hoang Mageshima ở tây nam nước này với giá 16 tỉ yen (146 triệu USD) để phát triển thành một cơ sở đào tạo cho máy bay quân sự của Nhật Bản và Mỹ.
3

Dự luật Duy Ngô Nhĩ 2019 của Mỹ đụng tới túi tiền các 'ông lớn’ Trung Quốc

Theo một vị giáo sư Mỹ, người thân của những chính khách cao cấp Trung Quốc đã đầu tư mạnh vào các công ty công nghệ chuyên giám sát người dân, nên họ có thể bị tổn thất tài chính nếu Dự luật Duy Ngô Nhĩ 2019 được Thượng viện Mỹ thông qua rồi Tổng thống Mỹ Donald Trump ký thành luật.
4

Chủ tịch Tư pháp Hạ viện Mỹ: Ông Donald Trump sẽ bị 'kết tội trong 3 phút'

Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ Jerry Nadler mới đây cho biết những bằng chứng mà đảng Dân chủ có rất“vững chắc” đến mức Tổng thống Donald Trump sẽ nhanh chóng bị kết tội nếu đứng ra trước bồi thẩm đoàn.
5

Pháp tê liệt vì gần triệu người xuống đường đình công rầm rộ trên toàn quốc

Mạng lưới giao thông công cộng của Pháp bị đình trệ hôm 5.12 sau khi hàng trăm ngàn người xuống đường phản đối kế hoạch cải tổ hệ thống hưu trí của Tổng thống Emmanuel Macron, thậm chí một số nơi đã xảy ra đụng độ.

Hạ viện Mỹ thông qua hai dự luật về Hồng Kông, chờ Tổng thống Trump ký

Hạ viện Mỹ hôm 20.11 (giờ Mỹ) đã bỏ phiếu thông qua hai dự luật nhằm ủng hộ nhân quyền và bảo vệ Hồng Kông. Hai dự luật này sẽ được chuyển tới Nhà Trắng để Tổng thống Donald Trump hoặc ký ban hành hoặc phủ quyết.

Trung Quốc dọa trả đũa nếu ông Trump ký Dự luật Nhân quyền và Dân chủ Hồng Kông

Bộ Ngoại giao Trung Quốc triệu tập Tham tán Chính trị Mỹ William Klein, đồng thời cảnh báo họ sẽ trả đũa nếu Tổng thống Donald Trump ký thông qua Dự luật Nhân quyền và Dân chủ Hồng Kông (HKHRDA).

Ông Trump nói tăng thuế mạnh với Trung Quốc nếu không đạt được thỏa thuận

Tổng thống Donald Trump mới đây đã cảnh báo Mỹ sẽ nâng mức thuế "thậm chí cao hơn" với hàng hóa Trung Quốc nếu hai bên không đạt được thỏa thuận thương mại.

Thượng viện Mỹ thông qua Dự luật Nhân quyền và Dân chủ Hồng Kông, chờ trách nhiệm từ Nhà trắng

Thượng viện Mỹ hôm thứ ba đã thông qua một dự luật mà họ tin rằng sẽ giúp bảo vệ quyền con người ở Hồng Kông trong bối cảnh chính quyền đặc khu ngày càng cứng rắn với phong trào phản kháng.

Mỹ kêu gọi ASEAN đẩy lùi yêu sách của Trung Quốc trên Biển Đông

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Mark Esper hôm 19.11 đã kêu gọi các quốc gia Đông Nam Á cùng nhau đứng lên và đẩy lùi “yêu sách chủ quyền quá mức” của Trung Quốc trên biển Đông.

Trung Quốc bổ nhiệm cảnh sát trưởng Hồng Kông mới 'nhiều kinh nghiệm'

Tân Hoa Xã cho biết, Trung Quốc đã chọn ông Đặng Bính Cường (Chris Tang) làm cảnh sát trưởng đặc khu hành chính Hồng Kông.

Nghị sĩ Mỹ hối thúc chính phủ kiểm soát xuất khẩu công nghệ sang Trung Quốc

Sau khi chỉ ra các mối nguy như TikTok, China Telecom và China Unicom, các thượng nghị sĩ Mỹ tiếp tục có những hành động cho thấy họ không muốn chính phủ bất cẩn và chậm chân hơn Trung Quốc trong cuộc cạnh tranh công nghệ mới ngày càng gay gắt.

Du khách Nhật bị bắt tại điểm nóng biểu tình Hồng Kông

Một khách du lịch 20 tuổi người Nhật Bản đã bị bắt giữ gần đại học Bách khoa Hồng Kông (PolyU) – nơi người biểu tình đụng độ dữ dội với cảnh sát suốt ba ngày qua.

94% người dùng Internet ở Việt Nam sử dụng Internet hàng ngày

Công nghệ - 12/12/2019 21:00
Theo thống kê từ WeareSocial và Hootsuite, 94% là tỷ lệ người dùng Internet ở Việt Nam sử dụng Internet hàng ngày. Và 6% là số người sử dụng Internet ít nhất một lần trong tuần.

Lợi ích của việc uống nước chanh ấm mỗi ngày

Sức khỏe - 12/12/2019 20:00
Một cốc nước ấm với chanh mang lại vô số lợi ích cho sức khỏe, từ giải độc đến tiêu hóa, giảm cân và tăng cường trao đổi chất...

Thức uống giữ ấm và đẹp da ngày đông

Sức khỏe - 12/12/2019 19:00
Ngoài chế độ chăm sóc da và dinh dưỡng phù hợp thì lựa chọn thức uống cũng là cách giúp bạn có được làn da khỏe mạnh trong mùa lạnh.

10 phim Giáng sinh thành công nhất mọi thời đại

Điện ảnh - 12/12/2019 18:30
Việc lựa chọn “Phim Giáng sinh hay nhất” có thể tùy thuộc vào ý kiến chủ quan của từng khán giả nhưng doanh thu là con số cụ thể cho nên không khó để so sánh.

Bài văn tả mẹ đầy xúc động của nam sinh lớp 7: 'Mẹ mất lúc 1.5 tháng tuổi, chỉ có thể gặp qua giấc mơ, lời kể của bố, và di ảnh'

Giới trẻ - 12/12/2019 17:03
Sau khi bài văn này được đăng tải lên mạng xã hội đã lập tức gây sốt cộng đồng mạng!

Tạm biệt Philippines đáng nhớ và hướng tới SEA Games 31 tại Hà Nội

Thể thao - 12/12/2019 16:45
Tối 11.12, kỳ SEA Games lần thứ 30 tại Philippines khép lại bằng lễ bế mạc diễn ra ở Thành phố Clark, cách thủ đô Manila hơn 120km, tại đây ông Nguyễn Ngọc Thiện - Bộ trưởng Bộ VHTT-DL Việt Nam - đã đón nhận cờ đăng cai kỳ SEA Games lần thứ 31 diễn ra vào năm 2021.

Cuộc đời buồn của mỹ nhân 'Ỷ Thiên Đồ Long Ký': Trầm cảm vì đổ vỡ hôn nhân, cô độc ở tuổi về chiều

Giải trí - 12/12/2019 16:41
Quyết định không bao giờ kết hôn sau nhiều mối tình tan vỡ, Châu Hải My ở tuổi ngũ tuần trở thành giai nhân không tuổi xinh đẹp nức tiếng của màn ảnh Hoa ngữ.​

TP.HCM thu ngân sách bằng 50 tỉnh thành nhưng được hưởng quá ít

Kinh tế - 12/12/2019 16:38
Thu ngân sách 2019 của TP.HCM cao gấp 1,1 lần tổng dự toán thu ngân sách của 4 thành phố trực thuộc Trung ương còn lại là Hà Nội, Hải Phòng, Đà Nẵng và Cần Thơ (365.900 tỉ đồng) và bằng thu ngân sách của hơn 50 địa phương tính từ dưới lên.

‘Độ ta không độ nàng’ bất ngờ trở ca khúc được tìm kiếm nhiều nhất năm

Giải trí - 12/12/2019 16:34
Google vừa chính thức công bố Danh sách tìm kiến nổi bật Việt Nam 2019 cùng các hạng mục tìm kiếm tiêu biểu khác của năm 2019 trên Google Tìm kiếm (Google Searrch).

Trung Quốc đang tuyệt vọng nên Mỹ không giáng thêm thuế trừng phạt?

Thế giới - 12/12/2019 16:22
Trong lúc đang gần đến thời hạn chót 15.12, khi Tổng thống Donald Trump đưa ra quyết định tăng mức thuế trừng phạt lên hàng hóa Trung Quốc nhập vào Mỹ, một cựu quan chức Bắc Kinh đã dọa rằng Trung Quốc sẽ tung ra mức thuế trả đũa.

Bộ Công an cảnh báo hình thức lừa đảo mới rất tinh vi qua tin nhắn

Công nghệ - 12/12/2019 16:21
Bộ Công an vừa cho biết, thời gian qua đã có nhiều người bị kẻ xấu dùng thủ đoạn giả mạo tin nhắn thương hiệu (SMS Brand Name) để chiếm đoạt tài sản với số tiền lớn.

Việt Nam sử dụng công nghệ giải mã gien giúp sớm phát hiện và tầm soát ung thư

Sức khỏe - 12/12/2019 16:14
Ngày 11.12, tại Hà Nội đã diễn ra lễ công bố triển khai công nghệ giải mã GenoSolutions Việt Nam và dự án xét nghiệm gien di truyền phục vụ mục đích chẩn đoán bệnh hiểm nghèo.

ĐH Quốc gia TP.HCM công bố về kỳ thi đánh giá năng lực năm 2020

Thi cử - 12/12/2019 16:13
ĐH Quốc gia TP.HCM vừa công bố thông tin chính thức về kỳ thi đánh giá năng lực năm 2020.

Xông hơi sao cho an toàn hiệu quả

Sức khỏe - 12/12/2019 16:11
Xông hơi cũng cần phải đúng cách, số lần trong tuần phù hợp mới đảm bảo hiệu quả. Bởi nếu xông hơi không đúng cũng có thể làm cho cơ thể càng mệt mỏi, thậm chí nguy hiểm cho sức khỏe.

Các hãng hàng không cung ứng hơn 3 triệu chỗ trong dịp Tết

Kinh tế - 12/12/2019 16:02
Để phục vụ người dân đi lại trong dịp Tết Canh Tý, Vietnam Airlines cùng Jetstar Pacific và VASCO dự kiến cung ứng gần 2,23 triệu chỗ. Riêng Bamboo Airways sẽ cung ứng tổng cộng gần 1 triệu ghế trên toàn mạng nội địa...
HẠT GIỐNG TÂM HỒN
2018 Bản quyền thuộc về hatgiongtamhon.vn. Phát triển bởi ONECMS